حمل الان أفضل قاموس انجليزي عربي pdf

تصريف الافعال في اللغة الانجليزية
Conjugations Of verbs In The English Language

درس اليوم حول تصريف الافعال في الانجليزية, هذا الدرس من دروس اللغة الانجليزية مهم جدا لاننا سنتعلم طريقة تصريف الافعال الانجليزية، اخترنا لكم في هذا الموضوع 100 فعل الاكثر شيوعا في اللغة الانجليزية، وقمنا بترتيبها ابجديا حتى  يسهل عليكم حفظها، لكن قبل ذالك سوف نعطي توضيحا بسيطا في ما يتعلق بالافعال الانجليزية, اذن تصريف الافعال في اللغة الانجليزية  كما هو معلوم يكون على ثلاث تصريفات محددة وهي :

1 - التصريف الاول للفعل Present:  يكون فيه تصريف الفعل في زمن المضارع  Present وأغلب الافعال في اللغة الانجليزية في زمن المضارع تبقى في شكلها الاصلي او فعل المصدراي انها لا تتغير.

Buy، Change ، Do ، Feel ، Follow ، Have ، Keep، Leave

2 - التصريف الثاني للفعل Past: يكون فيه تصريف الفعل في زمن الماضي، لكن وجبت الاشارة الى ان الافعال في اللغة الانجليزية نوعان هناك الأفعال القياسية اوالغير الشاذة  Regular Verbs، و الافعال الشاذة  Irregular Verbs، الافعال القياسية في التصريف الثاني للفعل ينتهي دائما بed في اخره مثل:

Seemed ، Stayed، Stood، Stopped، Tried، Talked ، Walked

اما الافعال الشاذة فليست لديها اي قاعدة لاضافة ed في اخرها مثل:

Wrote، Won ، Told ، Stood، Showed، Shot، Sold ، Meant 

اذن كل هذه الافعال هي افعال شاذة وكما تلاحظون فهي لا تخضع لقاعدة محددة لتحديد تصريفها، ففي بعض الحالات يتغير الفعل في التصريف الثاني و الثالث وفي حالات اخرى يبقى الفعل كما هو في التصريف الاول والثاني والثالث.

اذن عزيزي المتعلم سيتبادرالى ذهنك سؤال هو كيف سنفرق بين هذه الافعال اي الشادة والغيرالشادة؟، في هذه الحالة يتوجب عليك ان تحفظ جميع الافعال الشادة في اللغة الانجليزية هذا هو الحل الوحيد، لا كن لا تنزعج لان الافعال الشادة ليست كثيرة وبامكانك ان تحفظها و تتذكرها كلها خصوصا عندما ستبدأ في استعمالها في سياق الجمل سوف يكون الامر سهلا، وسأخصص لك عزيزي القارئ درس مستقل بجميع الافعال الشاذة في اللغة الانجليزية مع ترجمتها بالعربية.

للمزيد من التفاصيل حول اضافة ed في اخر الفعل, تفضل بالاطلاع على هذا الدرس 👈قواعد اضافة s , ed , ing فى اخرالكلمات فى اللغة الانجليزية

3 - التصريف الثالث للفعل Past Participle: او اسم المفعول ويكون فيه تصريف الفعل ايضا في زمن الماضي وينتهي الفعل في هذا التصريف ب ed، وهذه القاعدة لا تشمل الافعال الشادة.

اتمنى ان يكون الشرح واضح، فيما يلي  تصريف الافعال الانجليزية والتي تتكون من 100 فعل الاكثرتداولا في اللغة الانجليزية، متضمنة للافعال الشادة و الغير الشادة، مترجمة الى العربية لتسهيل الفهم. 

الفعل في التصريف الاول

الفعل في التصريف الثاني

الفعل في التصريف الثالث

سوف تجد اسفل الموضوع كتاب List of Irregular verbs مترجمة pdf يمكنك تحميله.

Add ➖ added ➖ added👉 يضيف

Allow ➖ allowed ➖ allowed👉 يسمح

Ask ➖ asked ➖ asked👉 يسأل

Appear ➖ appeared ➖ appeared 👉 يظهر

Be ➖ Were ➖ Been 👉 يكون

Become ➖ became ➖ become👉 يصبح

Begin ➖ began ➖ begun 👉 يبدأ

Believe ➖ believed ➖ believed 👉 يصدق

Build ➖ built ➖ built 👉 يبني

Buy ➖ bought  ➖ bought 👉 يشتري

Call ➖ called ➖ called 👉 يتصل

Change ➖ changed ➖ changed 👉 يغير

Create ➖ created ➖ created 👉 يصنع

Come ➖ came ➖ come 👉 يأتي

Continue ➖ continued ➖ continued 👉 يستمر

Consider ➖ considered ➖ considered 👉 يعتبر

Cut   ➖ cut ➖ cut 👉 يقطع

Decide ➖ decided ➖ decided 👉 يقرر

Die ➖ died ➖ died 👉 يموت

Do ➖ did ➖ done 👉 يفعل

Expect ➖ expected ➖ expected 👉 يتوقع

Fall ➖ fell ➖ fallen 👉 يسقط

Feel ➖ felt ➖ felt 👉 يحس

Find ➖ found ➖ found 👉 يجد

Follow ➖ followed ➖ followed 👉 يتبع

Get ➖  got  ➖ got  \ gotten 👉 يحصل

Give ➖gave ➖ given 👉 يعطي

Go ➖ went ➖ gone 👉 يذهب

Grow ➖ grew ➖ grown 👉 ينمو

Happen ➖ happened ➖ happened 👉 يحدث

Have ➖ had ➖ had 👉 يملك

Hear ➖ heard ➖ heard 👉 يسمع

Help ➖ helped ➖  helped 👉 يساعد

Hold ➖ held ➖ held 👉 يمسك

Include ➖ included ➖ included👉 يتضمن

Keep ➖ kept ➖ kept 👉 يحتفظ

Kill  ➖ killed ➖ killed 👉 يقتل

Know ➖ knew ➖ known 👉 يعرف

Lead ➖ led ➖ led 👉 يقود

Leave ➖ left ➖ left 👉 يرحل

Learn ➖ learnt  / learned  ➖ learnt  / learned 👉 يقرأ

Let ➖ let ➖ let 👉 يدع

Like ➖ liked ➖ liked 👉 يحب

Live ➖ lived ➖ lived 👉 يعيش

Look ➖ looked ➖ looked 👉 يرى

Lose ➖ lost ➖ lost 👉 يفقد

Love ➖ loved ➖ loved 👉 يحب

Make ➖ made ➖ made 👉 يصنع

Mean ➖ meant ➖ meant 👉 يعني

Meet ➖ met ➖ met 👉 يلتقي

Move ➖ moved ➖ moved 👉 يتحرك

Need ➖ needed ➖ needed 👉يحتاج

Offer ➖ offered ➖ offered 👉 يعرض

Open ➖ opened ➖ opened 👉 يفتح

Pay  ➖ paid ➖ paid 👉 يدفع

Pass ➖ passed ➖ passed 👉 يمر

Play  ➖ played ➖ played 👉 يلعب

Provide  ➖ provided  ➖  provided 👉 يزود

Pull ➖ pulled ➖ pulled 👉 يسحب

Put ➖ put ➖ put 👉 يضع

Raise ➖ raised ➖ raise 👉 يرفع

Read ➖  read ➖  read 👉 يقرأ

Report  ➖ reported  ➖ reported 👉 يبلغ

Reach ➖  reached ➖ reached 👉 يصل

Require  ➖ required ➖ required 👉 يتطلب

Remember  ➖ remembered ➖ remembered 👉 يتذكر

Remain ➖ remained ➖ remained 👉 يبقى

Run ➖ ran ➖ run 👉 يجري

Say ➖ said ➖ said 👉 يقول

Serve ➖ served ➖ served 👉 يخدم

See  ➖ saw  ➖ seen 👉 يرى

Sell ➖ sold ➖ sold 👉 يبيع

Send ➖ sent ➖ sent 👉 يرسل

Set ➖ set ➖ setd 👉 يضبط

Seem ➖ seemed  ➖ seemed 👉 يبدو

Start ➖ started ➖ started 👉 يبدأ

Show ➖ showed  ➖ shown 👉 يبين

Sit ➖ sat ➖ sat 👉 يجلس

Speak  ➖ spoke ➖ spoken 👉 يتحدث

Stay ➖ stayed ➖  stayed 👉 يبقى

Spend ➖ spent ➖ spent 👉 ينفق

Stand ➖ stood ➖ stood 👉 يقف

Stop ➖ stopped ➖ stopped 👉 يتوقف

Suggest ➖ suggested ➖ suggested 👉 يقترح

Take ➖ took ➖ taken 👉 يأخد

Tell  ➖ told ➖  told 👉 يخبر

Think ➖ thought ➖ thought 👉 يفكر

Try ➖ tried ➖ tried 👉 يجرب

Talk ➖ talked ➖ talked 👉 يتحدث

Turn ➖ turned ➖ turned 👉 يحرك

Use  ➖  used ➖ used 👉 يستعمل

Understand  ➖ understood ➖ understood 👉 يفهم

Want ➖  wanted ➖ wanted 👉 يريد

Walk ➖ walked ➖ walked 👉 يمشي

Wait ➖ waited  ➖ waited 👉 ينتظر

Watch ➖ watched ➖ watched 👉 يشاهد

Win  ➖ won ➖ won 👉 يفوز

Work ➖ worked ➖ worked 👉 يعمل

Write ➖  wrote ➖ written 👉 يكتب

تعديل المقال